Die chinesische Sprache ist eine problematische Sprache, nicht zuletzt wegen der Vielzahl von Homonymen oder Dialekten. Zu dieser Erkentnis mußte auch Kentucky Fried Chicken kommen, denn deren Slogen "finger-lickin good" klang in China wie "eat your fingers off".
Bei einem Brand in einem bei Urlaubern beliebten Club im indischen Goa sind in der Nacht mindestens 23 Menschen gestorben. Die Behörden vermuten die Explosion einer Gasflasche als Brandursache.