Für den japanische Automobilkonzern stellte es sich als Fehler heraus, den Namen des Sportwagens MR 2 nicht für den französischen abgeändert zu haben. Dieser klingt nämlich, schnell ausgesprochen, wie "merde", was im Deutschen "Scheiße" bedeutet.
What precisely is a vibe and how do you get one? What drives culture? Where does business flourish? Why are some places interesting, others deadly dull? Why did Chelsea move to Hoxton? Why is Cleethorpes not a creative centre to rival Barcelona? Why are computers positively erotic in Palo Alto, but dreary in PC World?