Als Coca-Cola in den 20er Jahren die berühmte braune Limonade auf den chinesischen Markt brachte, verwendete der Konzern nur wenig Zeit auf die komplexen linguistischen und kulturellen Aspekte der Namensforschung. Coca-Cola klang im chinesischen etwa wie Kou-ke-kou-la, was je nach Dialekt "Ein durstiger Mund und ein Mund voller Kerzenwachs" oder "ein weibliches Pferd, mit Kerzenwachs gefüllt" bedeutete. Coca-Cola bewies jedoch Lernfähigkeit und änderte die phonetische Übersetzung in Ke-kou-ke-le, was immer noch nach Coca-Cola klingt, aber nun "schmackhaft und glücklich" bedeutet.
Janet Jackson bringt einige ihrer klassischen Alben auf Vinyl heraus. Die 53-jährige Sängerin brachte im letzten Monat eine neue Auflage ihres ‚Control'-Albums von 1986 heraus und nach dem Erfolg der Veröffentlichung hat sie sich dazu entschlossen, fünf weitere klassische Soloalben auf Vinyl herauszubringen. Alle fünf der Neuauflagen werden am gleichen Tag, am 26. Juli, erscheinen. []Der Beitrag Janet Jackson bringt Schallplatten heraus erschien zuerst auf klatsch-tratsch.de.