Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
heise+ | Pervasive Displays der Zukunft: Schwebend und interaktiv
« am: 18.10.2019, 21:19:16 »
Displays sind allgegenwärtig und häufig aufdringlich. Neue Konzepte rücken davon ab, verstecken Displays in Laternen oder lassen Styroporkügelchen schweben.