Als Coca-Cola in den 20er Jahren die berühmte braune Limonade auf den chinesischen Markt brachte, verwendete der Konzern nur wenig Zeit auf die komplexen linguistischen und kulturellen Aspekte der Namensforschung. Coca-Cola klang im chinesischen etwa wie Kou-ke-kou-la, was je nach Dialekt "Ein durstiger Mund und ein Mund voller Kerzenwachs" oder "ein weibliches Pferd, mit Kerzenwachs gefüllt" bedeutete. Coca-Cola bewies jedoch Lernfähigkeit und änderte die phonetische Übersetzung in Ke-kou-ke-le, was immer noch nach Coca-Cola klingt, aber nun "schmackhaft und glücklich" bedeutet.
Tritt Vincent Feigenbutz heute Nacht in die Fußstapfen von Max Schmeling?
« am: 15.02.2020, 13:19:34 »
Vincent Feigenbutz ist ein talentierter deutscher Profiboxer aus Karlsruhe. Die Nacht zum Sonntag will er als erster deutscher Boxer nach Max Schmeling aus den USA als Weltmeister hinter sich bringen. Ein großes Ziel! Die 24-jährige Sportskanone bestritt bislang 33 Kämpfe. Nicht bei allen lief es glatt. Nun steigt "Iron Junior" in der Bridgestone Arena in []Der Beitrag Tritt Vincent Feigenbutz heute Nacht in die Fußstapfen von Max Schmeling? erschien zuerst auf klatsch-tratsch.de.
