Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Eine Allianz um den Bremer Raumfahrtkonzern OHB will nach Verzögerungen in Kürze erste kleine Raketen testweise von einer schwimmenden Plattform aus abschießen.