Auch ein amerikanischer Zigarettenhersteller verwendete wenig Zeit mit dem Studium fernöstlicher Sprachen. So kam es, das sein Slogan "Salem - Feeling Free" für den japanischen Markt übersetzt eine etwas andere Bedeutung erhielt: "When smoking Salem, you feel so refreshed that your mind seems to be free and empty". (Wenn sie Salem rauchen, fühlen sie sich so erfrischt, das ihr Geist ganz frei und leer zu sein scheint)
Celine Dion verriet, dass sie sich keine Designerklamotten "ausleihen" möchte. Die ‚Think Twice'-Künstlerin hat großes Interesse an Mode und hat immer darauf bestanden, die Kleidungsstücke, die sie anzieht, zu kaufen, weil sie den Designern damit "Respekt" zollen will. Die Sängerin erzählte gegenüber dem französischen ‚Vogue'-Magazin: "Ich habe immer alles selbst gekauft. Ich wollte mir nichts []Der Beitrag Celine Dion: Designerklamotten leihen? Nein, danke! erschien zuerst auf klatsch-tratsch.de.