Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Die BS1000 ist Teil einer ganzen Produktwelt. Der mobile Solargenerator versorgt nicht nur kabelgebundene Verbraucher mit bis zu 1800 Watt, sie hat auch zwei Powerbanks für Werkzeug an Bord. Im Test zeigen wir, ob das Konzept überzeugt.