Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Sarah Jessica Parker: Leihmutter für Zwillinge engagiert
« am: 29.04.2009, 10:18:22 »
Sarah Jessica Parker (44 Jahre/"Sex and the City") und Ehegatte Matthew Broderick (47 Jahre) werden erneut Eltern.
Die Zwillingen sollen Mitte des Jahres zur Welt kommen, eine Leihmutter trägt die Babys aus. "Die gesamte Familie ist außer sich vor Freude", so das seit 1998 verheiratete Ehepaar. Sie haben bereits einen sechs Jahre alten Jungen. Mitte des vergangenen Jahres gab es Spekulationen, dass Broderick fremd gegangen sein soll. Seine damalige Geliebte soll 25 Jahre alt gewesen sein. Die Eheleute sagten kein Wort zu dieser Liaison.
Stichworte: Sarah Jessica Parker, Kind, Mutter, Sex and the City, Matthew Broderick Stichworte: Sarah Jessica Parker Kind Mutter Sex and the City Matthew Broderick