Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
Wer US-Vizepräsident wird, ist 2024 enorm wichtig. Biden und Trump sind alt, der Vize müsste übernehmen können. Eine von Trumps Favoritinnen hat sich selbst ins Aus geschossen - im wahrsten Wortsinn - steht aber noch auf Trumps Liste. Von J. Kastein.