Als Coca-Cola in den 20er Jahren die berühmte braune Limonade auf den chinesischen Markt brachte, verwendete der Konzern nur wenig Zeit auf die komplexen linguistischen und kulturellen Aspekte der Namensforschung. Coca-Cola klang im chinesischen etwa wie Kou-ke-kou-la, was je nach Dialekt "Ein durstiger Mund und ein Mund voller Kerzenwachs" oder "ein weibliches Pferd, mit Kerzenwachs gefüllt" bedeutete. Coca-Cola bewies jedoch Lernfähigkeit und änderte die phonetische Übersetzung in Ke-kou-ke-le, was immer noch nach Coca-Cola klingt, aber nun "schmackhaft und glücklich" bedeutet.
Der große Medienstar des Berliner Zoos, der Eisbär Knut, ist heute plötzlich gestorben. Anzeichen für eine Erkrankung hat es vorher offenbar nicht gegeben. Eine Obduktion soll die Ursache klären.
Eisbär Knut war Ende 2006 geboren worden und vom Tierpfleger Thomas Dörflein mit Hingabe groß gezogen worden. Seit März 2007 hatte Knut dann die Massen in der Welt begeistert. So wurden seine tapsigen ersten Schritte von vielen TV-Teams gefilmt und in alle Welt gesendet.
Am Samstag den 19. März 2011 endete sein kurzes Leben ganz unerwartet. Etwa 600 Zoobesucher mussten mit erleben wie Knut offenbar plötzlich eine Art Anfall erlitt und später tot im Wasser der Anlage aufgefunden wurde.
Stichworte: Eisbär, Knut, Dörflein, Berlin, Zoo, tot, gestorben Stichworte: Eisbär Knut Dörflein Berlin Zoo tot gestorben