Newsparadies: Falsch übersetztes Chinesisch

News => Welt-Ticker => Thema gestartet von: netzzeitung am 26.02.2012, 18:51:33


Titel: Falsch übersetztes Chinesisch
Beitrag von: netzzeitung am 26.02.2012, 18:51:33
(http://newsparadies.de/images/board/x27.gif) Was wir als Demokratie und Zivilisation übersetzen, hat im Chinesischen eine andere Bedeutung. Der ZEIT-ONLINE-Leser Thorsten Pattberg warnt vor Missverständnissen.
Quelle: http://www.zeit.de/wissen/2012-02/leserartikel-chinesisch-woerter?page=all 		(http://www.dwdl.de/images/1202997618.jpg)

Stichworte: Wissen, Sprachen, China, Sprache, Demokratie, Philosophie


Newsparadies | Impressum | Datenschutz | Powered by SMF 1.0.7.
© 2001-2005, Lewis Media. Alle Rechte vorbehalten.