Die Mißachtung regionaler Gepflogenheiten hatte auch für einen amerikanischen Waschmittelhersteller Folgen. Dieser schaltete Mitte der 80er Jahre eine Anzeige, die links einen Berg schmutziger Wäsche, das Produkt in der Mitte und rechts als Ergebnis einen Berg sauberer Wäsche als Motiv hatte. Was aber nicht beachtet wurde: Araber lesen von rechts nach links. Das Produkt floppte...
Steel Hunters: Ich weiß, warum es nicht World of Mechs heißt, aber der Name hätte gepasst
« am: 16.12.2024, 21:18:33 »
Auch wenn es der Name nicht vermuten lässt: Steel Hunters kommt tatsächlich aus dem Haus, aus dem auch World of Tanks und World of Warships stammen, sprich Wargaming. Und tatsächlich waren es gar nicht mal die coolen Mechs, wegen denen ich bei der Ankündigung von Steel Hunters hellhörig geworden bin, sondern vielmehr diese Herkunft. Mehr