Schwächelnde Geschäfte in China, wachsende Konkurrenz auf dem E-Auto-Markt: Japans zweit- und drittgrößter Autobauer wollten sich mit einer möglichen Fusion dagegen stemmen. Die Pläne sind nun gescheitert.