Als Coca-Cola in den 20er Jahren die berühmte braune Limonade auf den chinesischen Markt brachte, verwendete der Konzern nur wenig Zeit auf die komplexen linguistischen und kulturellen Aspekte der Namensforschung. Coca-Cola klang im chinesischen etwa wie Kou-ke-kou-la, was je nach Dialekt "Ein durstiger Mund und ein Mund voller Kerzenwachs" oder "ein weibliches Pferd, mit Kerzenwachs gefüllt" bedeutete. Coca-Cola bewies jedoch Lernfähigkeit und änderte die phonetische Übersetzung in Ke-kou-ke-le, was immer noch nach Coca-Cola klingt, aber nun "schmackhaft und glücklich" bedeutet.
Cate Blanchett: Sie ist eine begeisterte Theaterschauspielerin
« am: 11.03.2025, 14:18:42 »
Cate Blanchett erzählte, dass sie sich „ziemlich entfremdet" von den Filmfans fühle. Die 55-jährige Schauspielerin konnte auf der Bühne und auf der großen Leinwand große Erfolge feiern, aber sie hat jetzt angedeutet, dass sie ihre Erfahrung als Theaterschauspielerin der Arbeit am Filmset vorziehen würde. Blanchett verriet in einem Interview mit ‚Extra': „Als Schauspielerin fühle ich []Der Beitrag Cate Blanchett: Sie ist eine begeisterte Theaterschauspielerin erschien zuerst auf klatsch-tratsch.de.
