Für den japanische Automobilkonzern stellte es sich als Fehler heraus, den Namen des Sportwagens MR 2 nicht für den französischen abgeändert zu haben. Dieser klingt nämlich, schnell ausgesprochen, wie "merde", was im Deutschen "Scheiße" bedeutet.
+++ Wick, keltisch: Mutter findet in Windelfach ca. 2000 Jahre altes Hustenbonbon ++++++ Und das mit 88: Opa kauft zwei Nazi-Shirts ++++++ Braucht trinkend ein Bier: Alkoholiker gönnt sich keine Pause ++++++ *send ab* *ärger*: Schauspielerin vergisst E-Mail-Anhang ++++++ Royal Flush: King Charles gewinnt beim Pokern Darmspülungsgutschein ++++++ Ausserrhoden: Appenzeller liest eigentlich gerne Science-Fiction ++++++ Schlechte Übersetzung: Chinesische Fahrradgangschaltung samt Montageanleitung unbrauchbar +++mehr...