„Trugschluss: Die Größenordnung "Billion" bedeutet im US-Englischen und im Deutschen dasselbe.”
Eine Billion im "US-Numbering-System" sind im deutschen und englischen Zahlensystem eine Milliarde. Man soll es nicht glauben, selbst in Wirtschaftsberichten werden trotz des tausendfachen Unterschiedes immer wieder Milliarden mit Billionen durcheinandergewirbelt.
Nicole Richie schwer krank weil keine Schweinegrippe
« am: 19.11.2009, 07:43:06 »
Als Ex-Us-Starlet Nicole Richie ins Krankenhaus eingeliefert wurde, war zunächst von harmloser Schweinegrippe die Rede. Doch offenbar ist die 28-Jährige ernstlicher erkrankt.
So soll sie unter einer Lungenentzündung leiden. Bereits am Montag konnte sie aus diesem Grund nicht vor Gericht erscheinen. Ihr anwalt dazu: "Meine Mandantin fühlt sich nicht gut."
Das Krankenhaus bestätigte: "Nicole Richie wurde ins Cedars Sinai Krankenhaus in Los Angeles eingeliefert, wo sie wegen einer Lungenentzündung behandelt werden muss."