Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
Aus Othmarschen kam das Fluggerät, welches wenig später mitten in Hamburg zu einer Notlandung niedergehen musste.
Ein 45-Jähriger war mit einem Heißluftballon gestartet, über Hamburg aber in so unglückliche Winde geraten, dass ihm nur die Notlandung mitten auf einer Hambruger Straße blieb. Die herbeigerufene Polizei konnte nur noch Absperrdienste leisten.
Mann und Ballon waren wohl auf und setzten ihre Reise auf biz. im Begleitfahrzeug fort.
