Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Bloodborne: Sony hat ein Fan-Remake per Unterlassungsklage gestoppt
« am: 20.02.2026, 19:17:53 »
Die Hoffnung auf offizielle Neuigkeiten zur Zukunft von Bloodborne bleibt weiterhin unerfüllt. Stattdessen sorgt Sony mit rechtlichen Schritten für Aufsehen. Während die jüngste Schließung von Bluepoint Games die Gerüchteküche um ein offizielles Remaster oder Remake ohnehin zum Erliegen brachte, trifft es nun die leidenschaftliche Fan-Szene. Ein ambitioniertes Projekt, das die Welt von Yharnam in neuem Licht erstrahlen lassen wollte, wurde vom PlayStation-Konzern offiziell gestoppt. Mehr