„Trugschluss: Die Größenordnung "Billion" bedeutet im US-Englischen und im Deutschen dasselbe.”
Eine Billion im "US-Numbering-System" sind im deutschen und englischen Zahlensystem eine Milliarde. Man soll es nicht glauben, selbst in Wirtschaftsberichten werden trotz des tausendfachen Unterschiedes immer wieder Milliarden mit Billionen durcheinandergewirbelt.
Knapp eine Woche nach den verheerenden Erdbeben in Venezuela ist die Zahl der Todesopfer auf mindestens 1.943 gestiegen - etwa 10.000 Personen werden noch vermisst. Doch es werden auch weiter Menschen gerettet - zuletzt ein dreijähriger Junge.
