Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
Im Sog der Wall Street bleibt der DAX auf Klettertour - neue Rekorde zeichnen sich ab. In New York waren vor allem Tech-Aktien wieder gefragt. Im DAX geht derweil die Berichtssaison der Unternehmen weiter.