Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
Bereist der dummdreiste kasachische TV-Reporter "Borat" alias Sacha Baron Cohen bald wieder die USA? Ein Satire-Video sorgt für neue Gerüchte. Und ein Trailer sagt: Ja es ist wahr. Borat ist wieder da.Der Beitrag Borat ist zurück! Hier ist der erste Trailer! erschien zuerst auf klatsch-tratsch.de.