Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
Die erfolgreiche Schauspielerin Julia Roberts meint, sie würde es heute wohl nicht mehr ins Filmgeschäft schaffen, da es viel härter ist, als bei ihr damals. Sie weiß, das die jungen Schauspielerinnen wie Lindsay Lohan und Keira Knightley einen härteren Weg vor sich haben, als sie.
"Ich denke, ich kam zu einer freundlicheren Zeit in dieses Geschäft. Es ging nicht um Mode und es gab nicht so viele Medienunternehmen. Man konnte seine Arbeit wirklich etwas behutsamer kultivieren", so Julia Roberts.
