Auch ein amerikanischer Zigarettenhersteller verwendete wenig Zeit mit dem Studium fernöstlicher Sprachen. So kam es, das sein Slogan "Salem - Feeling Free" für den japanischen Markt übersetzt eine etwas andere Bedeutung erhielt: "When smoking Salem, you feel so refreshed that your mind seems to be free and empty". (Wenn sie Salem rauchen, fühlen sie sich so erfrischt, das ihr Geist ganz frei und leer zu sein scheint)
+++ Volttreffer: Handwerker bohrt zielsicher Stromleitung an ++++++ Bild mit Kamala aufgenommen: Chinese fotografiert Harris ++++++ Kardinalfehler: Vatikandiener verwechselt schwarzen und weißen Rauch ++++++ A Meis'n: Bayer kann Insekten von Vögeln nicht unterscheiden ++++++ Die Luft ist raus: Furzwettbewerb zum Ende hin ziemlich langweilig ++++++ Sexy Linda: Heiße Kfz-Mechanikerin baut Motor aus ++++++ Haben bisher nur einen Trailer gedreht: Filmstudenten zeigen, wie sie Wohnanhänger von Filmstar wenden +++mehr...
