Die chinesische Sprache ist eine problematische Sprache, nicht zuletzt wegen der Vielzahl von Homonymen oder Dialekten. Zu dieser Erkentnis mußte auch Kentucky Fried Chicken kommen, denn deren Slogen "finger-lickin good" klang in China wie "eat your fingers off".
EU-Kommissarin ruft im Kampf gegen Missbrauchsfotos im Netz zur Eile
« am: 23.02.2021, 07:18:47 »
Mail- und Messengerdienste in Europa scannen Nachrichten nicht mehr mit Filtern nach Darstellungen von Kindesmissbrauch. Die Zeit drängt, heißt es aus Brüssel.