Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Waldbrände in Südosteuropa: Feuerwalze steht vor Athen
« am: 05.08.2021, 23:18:14 »
Fachleute hatten vor erhöhter Brandgefahr in Südeuropa gewarnt, nun ist ein Brand nördlich von Athen außer Kontrolle geraten. Die Stromversorgung musste unterbrochen werden. Auch in der Türkei wüten die Feuer weiter.