Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Die deutsche Handball-Nationalmannschaft hat einen gelungenen Einstand in die EM gefeiert. Im ersten Gruppenspiel gegen Belarus haben sie vor allem offensiv überzeugt, davonziehen konnten sie aber nicht.