Für den japanische Automobilkonzern stellte es sich als Fehler heraus, den Namen des Sportwagens MR 2 nicht für den französischen abgeändert zu haben. Dieser klingt nämlich, schnell ausgesprochen, wie "merde", was im Deutschen "Scheiße" bedeutet.
Seine Werke "Diva" und "Betty Blue - 37,2 Grad am Morgen" gelten als Kult, letzterer war sogar als bester fremdsprachiger Film für den Oscar nominiert. Nun ist Regisseur Jean-Jacques Beineix im Alter von 75 Jahren gestorben.