Die chinesische Sprache ist eine problematische Sprache, nicht zuletzt wegen der Vielzahl von Homonymen oder Dialekten. Zu dieser Erkentnis mußte auch Kentucky Fried Chicken kommen, denn deren Slogen "finger-lickin good" klang in China wie "eat your fingers off".
Zwei Ecken, zwei Kopfballtore, zweimal Thomas Meunier - schon nach einer halben Stunde war der Sieg von Borussia Dortmund gegen den SC Freiburg eingetütet. Doch für die Breisgauer kam es noch schlimmer.