Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Zwei Ecken, zwei Kopfballtore, zweimal Thomas Meunier - schon nach einer halben Stunde war der Sieg von Borussia Dortmund gegen den SC Freiburg eingetütet. Doch für die Breisgauer kam es noch schlimmer.