Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Lockdown seit 19. Dezember: Niederlande öffnen wieder - aber nicht alles
« am: 15.01.2022, 02:18:27 »
Ab heute wird der strenge Lockdown in den Niederlanden gelockert - doch nicht für alle Bereiche. Gastronomie und Kultur bleiben geschlossen. Vor allem Gastwirten aber reicht es - einige wollen trotz Verbots ebenfalls öffnen.
