Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Bahn wieder unpünktlicher im April - auch wegen EM-Vorbereitungen
« am: 17.05.2024, 16:18:36 »
Die Bahn verspricht Besserung, doch gerade wird es wieder schlechter: Im April waren mehr als ein Drittel ihre Fernzüge unpünktlich. Grund sind laut Bahn auch Baustellen im Vorfeld der Fußball-EM. Zu Pfingsten könnte das Probleme bereiten.
