Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
Sie sind meterlang und oft tonnenschwer: Mondfische sind gewaltige Tiere - doch bislang ist nur wenig über sie bekannt. Nun wurde ein Exemplar an die Westküste der USA geschwemmt.