Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
Im "Tatort" (Das Erste) erschlägt ein Psychologe eine Ordnungsbeamtin. In "So weit kommt's noch" (ZDF) stellt ein Hilferuf aus Bangladesch das Leben einer Hausfrau auf den Kopf. Bei VOX heißt es dagegen wieder "Grill den Henssler".Der Beitrag TV-Tipps am Sonntag erschien zuerst auf klatsch-tratsch.de.
