Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
Microsoft zeigt in Xbox-Showcases PlayStation- und Switch-Logos, um plattformübergreifende Spiele erkennbar zu machen
« am: 17.02.2025, 14:19:18 »
Microsoft möchte seine bisher exklusiven Xbox-Titel nun auch für andere Plattformen verfügbar machen und setzt dabei auf Transparenz. In künftigen Xbox-Showcases sollen PlayStation- und Nintendo-Logos als Indikator dienen, wenn Spiele auch auf anderen Konsolen erscheinen. Xbox-Chef Phil Spencer will damit für mehr Klarheit bei der Veröffentlichung neuer Titel sorgen und so möglichen Verwirrungen innerhalb der Community vorbeugen. Mehr
