Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Sonntagsfrage: Was sagen Sie dazu, dass Unbekannte in Bochum 70.000 Bienen gestohlen haben?
« am: 16.03.2025, 11:18:34 »
Es ist ein Stich ins Herz jedes Bienenbesitzers: Aus einem Kleingarten in Bochum haben Unbekannte zwei Bienenvölker gestohlen ' nach Angaben der Polizei 70.000 Tiere. Haben Sie was gesehen? Oder wollen Sie dazu sonst irgendwie äußern? Diesmal will nämlich der Insektillon (unterstützt durch Imker Control) von Ihnen wissen. mehr...
