Die chinesische Sprache ist eine problematische Sprache, nicht zuletzt wegen der Vielzahl von Homonymen oder Dialekten. Zu dieser Erkentnis mußte auch Kentucky Fried Chicken kommen, denn deren Slogen "finger-lickin good" klang in China wie "eat your fingers off".
Alte Führerscheine aus Papier hätten schon längst umgetauscht werden müssen. Bis 19. Januar sind nun auch Führerscheine im Kartenformat aus den Jahren 1999 bis 2001 dran. Doch viele Inhaber sind noch nicht tätig geworden.
