Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
+++ Wie Nuss-Williams: Tennisspielerin riecht stark nach Obstler ++++++ Hat den "Weg!"-Ruf endlich gehört: Thomas Gottschalk beendet Karriere ++++++ Bond Chauvi: Toxisch männlicher Geheimagent hört "It's my life" ++++++ Hertha: BSC muß für Bundesligaaufstieg noch mehr trainieren ++++++ Laicht fertig: Kröte ignoriert nahenden Storch ++++++ Kriegstreiber: USA versprechen Putin Masseur ++++++ Das Dritte reich: Öffentlich-rechtlicher Kanal verdient Unsummen mit Dokus über Nazi-Deutschland +++mehr...
