Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
heise+ | Tablet-Exot: Huawei MatePad 11.5 S mit mattem Display im Test
« am: 16.01.2026, 14:17:55 »
Mit dem matten Bildschirm ist das MatePad 11.5 S ein Exot unter den Tablets. Das bringt Vorteile mit sich, die aber nicht alle Schwierigkeiten ausgleichen.
