Die Mißachtung regionaler Gepflogenheiten hatte auch für einen amerikanischen Waschmittelhersteller Folgen. Dieser schaltete Mitte der 80er Jahre eine Anzeige, die links einen Berg schmutziger Wäsche, das Produkt in der Mitte und rechts als Ergebnis einen Berg sauberer Wäsche als Motiv hatte. Was aber nicht beachtet wurde: Araber lesen von rechts nach links. Das Produkt floppte...
Wie schwer sich Künstliche Intelligenz noch mit Dialekten tut
« am: 01.09.2026, 12:18:54 »
An so manchen Dingen scheitert Künstliche Intelligenz bislang. Wenn Dialektsprecher mit Spracherkennungs-KI interagieren, kommt es oft zu kuriosen Missverständnissen. Ein Forschungsprojekt in Bayern will das ändern. Von Hermann Scholz.