Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
Mehr als 700 Millionen Kameras, die durch KI und Gesichtserkennung vernetzt sind, digitale Beobachtung im Internet: China betreibt das umfassendste Überwachungssystem der Welt. Viele finden das aber gar nicht schlimm. Von Christoph Kober.
