Auch dem Konkurrenten Pepsi blieben solche Erfahrungen nicht erspart. Die Übersetzung des Slogans "Come alive with the Pepsi Generation" klang in der Landessprache Taiwans wie "Pepsi will bring your ancestors back from the dead - Pepsi läßt ihre Vorfahren von den Toten auferstehen."
Kein Drogenrausch - Richter verschlief einen seiner Prozesse
« am: 06.11.2008, 18:04:18 »
Australischer Richter verschlief Teile eines Prozesses - nun wurde das harte Urteil vorerst aufgehoben
Die beiden mutmaßlichen Drogenhändler freuts. Vier Jahre nach dem Hafturteil zu 13 bzw. 11,5 Jahren Knast wurde das Urteil des damaligen Richters aufgehoben. In ihrem Prozess schlief der diensthabende Richter immer wieder ein, weil er, wie sich später herausstellte, an Schlafapnoe litt und dadurch tagsüber einfach furchtbar müde war. Nun - stellte ein Kollege des mittlerweile pensionierten Richters fest - muss der Prozess um die beiden neu aufgerollt werden.