Auch ein amerikanischer Zigarettenhersteller verwendete wenig Zeit mit dem Studium fernöstlicher Sprachen. So kam es, das sein Slogan "Salem - Feeling Free" für den japanischen Markt übersetzt eine etwas andere Bedeutung erhielt: "When smoking Salem, you feel so refreshed that your mind seems to be free and empty". (Wenn sie Salem rauchen, fühlen sie sich so erfrischt, das ihr Geist ganz frei und leer zu sein scheint)
Einmal mehr waren es die Drogen, die Blake Fielder-Civil nun einen neuen Aufenthalt hinter schwedischen Gardienen bescheren.
Der 26-jährige Drogenabhängige und Noch-Ehemann von Soulsängerin Amy Winehouse vermasselte einen Drogentest in der Reha und wird nun wahrscheinlich die gegen ihn verhängten 27 Monate Haft absitzen müssen. Damit wird er Noch-Ehefrau Amy Winehouse wahrscheinlich erst 2010 wieder zu Gesicht bekommen.
oder vielleicht auch noch später, denn als ihn die Ordnungshüter nach vermasseltem Test festsetzen wollten, floh dieser nach London zu seiner frau ins Krankenhaus. Auch Amy ist nach Drogen- und Alkoholexzessen derzeit in ärztlicher Behandlung.
Ein Freund der Familie verrät: "Er bat Amy um Vergebung. Nachdem er sowieso wieder eingesperrt werden würde, hatte er nicht viel zu verlieren. ... Wäre er im letzten Monat im Gefängnis geblieben und hätte nicht die Reha-Option gewählt, wäre er Ende diesen Monats raus gekommen. Er hat es versaut."
