Die Mißachtung regionaler Gepflogenheiten hatte auch für einen amerikanischen Waschmittelhersteller Folgen. Dieser schaltete Mitte der 80er Jahre eine Anzeige, die links einen Berg schmutziger Wäsche, das Produkt in der Mitte und rechts als Ergebnis einen Berg sauberer Wäsche als Motiv hatte. Was aber nicht beachtet wurde: Araber lesen von rechts nach links. Das Produkt floppte...
Die Wirtschaft in China wächst, doch die Sorgen nehmen zu: Die chinesische Regierung setze versprochene Wirtschaftsreformen nicht um, kritisieren Experten. Sie glauben nicht, dass der am Mittwoch beginnende Parteitag der KP etwas ändern wird. Von Steffen Wurzel.
