Die chinesische Sprache ist eine problematische Sprache, nicht zuletzt wegen der Vielzahl von Homonymen oder Dialekten. Zu dieser Erkentnis mußte auch Kentucky Fried Chicken kommen, denn deren Slogen "finger-lickin good" klang in China wie "eat your fingers off".
Vor der Dmexco beschäftigte sich die Branche mit dem Sterben der Cookies. Einerseits will man um Vertrauen werben, zum anderen Browser-Blockaden umgehen.