Als Coca-Cola in den 20er Jahren die berühmte braune Limonade auf den chinesischen Markt brachte, verwendete der Konzern nur wenig Zeit auf die komplexen linguistischen und kulturellen Aspekte der Namensforschung. Coca-Cola klang im chinesischen etwa wie Kou-ke-kou-la, was je nach Dialekt "Ein durstiger Mund und ein Mund voller Kerzenwachs" oder "ein weibliches Pferd, mit Kerzenwachs gefüllt" bedeutete. Coca-Cola bewies jedoch Lernfähigkeit und änderte die phonetische Übersetzung in Ke-kou-ke-le, was immer noch nach Coca-Cola klingt, aber nun "schmackhaft und glücklich" bedeutet.
Wasteland 3 sieht aus wie ein Fallout 5 aus einem Paralleluniversum, in dem es Doom nie gegeben hat
« am: 15.11.2019, 10:19:35 »
Wasteland 3, inXiles Fortsetzung der Reihe, aus der schließlich Fallout wurde, erscheint am 19. Mai 2020.In Colorado geht es fröstelnd weiter, nachdem die Reihe 2014 stilecht und sehr kompetent wiederbelebt wurde. Diesmal dürft ihr die Geschichte auch im Koop erleben. Da hat wohl einer bei Divinity Original Sin geschmult?Es wirkt im neuen Trailer (siehe unten) direkt wie die "echte" Fortsetzung des ursprünglichen Fallout-Konzepts. RPG-Gespräche, taktische Rundenkämpfe von oben, die ihr zusammen mit euren Begleitern gegen Mutanten und Banditen ausfechtet....
