„Trugschluss: Die Größenordnung "Billion" bedeutet im US-Englischen und im Deutschen dasselbe.”
Eine Billion im "US-Numbering-System" sind im deutschen und englischen Zahlensystem eine Milliarde. Man soll es nicht glauben, selbst in Wirtschaftsberichten werden trotz des tausendfachen Unterschiedes immer wieder Milliarden mit Billionen durcheinandergewirbelt.
+++ Mann spricht nicht mit Fohlenmund: Patient will sich bei Tisch nicht zu umstrittener Gesichts-OP äußern ++++++ Lief völlig reibungslos: Künstliche Befruchtung geglückt ++++++ Hitleer: Playlist des Führers war frei von Top-Songs ++++++ Fahr Fährboot: Verkehrsrichter gibt verurteiltem Alkoholiker auch noch einen Tipp ++++++ "Zu mir, Uderzo-Tier?": Sodomist will mit Idefix anbandeln ++++++ War von ihm besessen: Frau kauft Knaststuhl von Jack the Ripper ++++++ Der wird Lätta-Man: Magarinenhersteller bestätigt US-Talkmaster als neues Werbegesicht +++mehr...
