Die chinesische Sprache ist eine problematische Sprache, nicht zuletzt wegen der Vielzahl von Homonymen oder Dialekten. Zu dieser Erkentnis mußte auch Kentucky Fried Chicken kommen, denn deren Slogen "finger-lickin good" klang in China wie "eat your fingers off".
Eine Woche vor dem Auftakt der Fußball-WM eskalieren in Mexiko die Proteste der Lehrergewerkschaft. Die Lehrer fordern höhere Löhne sowie die Rücknahme einer Rentenreform - und drohen mit Massenprotesten genau zum Eröffnungsspiel. Von Anne Demmer.
