Ein vom Schwedischen in das Englische übersetzter Anzeigentext las sich in einer koreanischen Zeitschrift, wenn man ihn frei und rücksichtsvoll in das Deutsche übersetzte, wie folgt: "Nichts saugt so hundsmiserabel wie ein Elektrolux-Staubsauger."
Angelina Jolie in freudiger Erwartung - es werden Mädchen
« am: 07.05.2008, 18:30:54 »
Brad Pitt ist außer sich vor Freude und kann es kaum erwarten. Wie die US-Zeitschrift "Star Magazine" berichtet, erwartet seine Frau Angeline Jolie 2 Mädchen. Bereits im Juli soll es soweit sein. Das Glück wurde von einem kleinen Zwischenfall überschattet, als die Schauspielerin vor kurzem einen Ohnmachtsanfall erlitt. Die herbeigerufenen Ärzte konnten "Brangelina", wie Brad und Angelina scherzhaft genannt werden, jedoch beruhigen.