Als Coca-Cola in den 20er Jahren die berühmte braune Limonade auf den chinesischen Markt brachte, verwendete der Konzern nur wenig Zeit auf die komplexen linguistischen und kulturellen Aspekte der Namensforschung. Coca-Cola klang im chinesischen etwa wie Kou-ke-kou-la, was je nach Dialekt "Ein durstiger Mund und ein Mund voller Kerzenwachs" oder "ein weibliches Pferd, mit Kerzenwachs gefüllt" bedeutete. Coca-Cola bewies jedoch Lernfähigkeit und änderte die phonetische Übersetzung in Ke-kou-ke-le, was immer noch nach Coca-Cola klingt, aber nun "schmackhaft und glücklich" bedeutet.
Katy Perry nackt - aber die Kerle müssen draußen bleiben
« am: 24.06.2010, 06:50:02 »
"California Gurls" heißt der aktuelle Song und schrill scheint das Programm zu sein.
Nicht nur, dass sich Kary Perry Snoop Dogg als rappenden Part ausgeliehen hat. Es wird auch ausgeglassen mit Farbe gespielt. Nur bei ihrer eigenen Bekleidung ist Katy spartanisch. Im Eva-Kostüm lies sie sich im Video ablichten. Doch sehen durften das niemand am Set, es sei denn er war weiblich oder schwul. Alle anderen warf die Sängerin kurzerhand raus.
"Ich war komplett nackt! Es hat wirklich Spaß gemacht. Allerdings haben wir das Set geschlossen, weil wir nicht wollten, dass jemand etwas sieht. Alle, die kein Mädchen oder schwul waren, mussten vom Set verschwinden. Das ist wohl der Standard, wenn du vergeben bist." So Katy zu ihrem Videodreh.
Stichworte: Katy Perry, nackt, Video, California Gurls Stichworte: Katy Perry nackt Video California Gurls