Die chinesische Sprache ist eine problematische Sprache, nicht zuletzt wegen der Vielzahl von Homonymen oder Dialekten. Zu dieser Erkentnis mußte auch Kentucky Fried Chicken kommen, denn deren Slogen "finger-lickin good" klang in China wie "eat your fingers off".
Der US-Künstler Frank Stella ist im Alter von 87 Jahren gestorben. Der Maler wurde durch eine Serie von komplett schwarzen Gemälden bekannt, öffnete sich im Laufe seiner Karriere immer mehr der Farbigkeit.